KATALOG KSIĘGOZBIORU BIBLIOTEKI W TERESINIE |
AUTOR: | Bahdaj, Adam | ||||
POZ/ODP: | Adam Bahdaj ; il. Jan Zieliński. | ||||
ADRES WYD.: | Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2008. | ||||
SERIA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 1 w tym oprac. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 28, [3] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 622000267551 | 26755 | |||
PRZEZNACZ.: | Książka zalecana jako lektura dla dzieci w wieku 8-9 lat. | ||||
UWAGI: | Utwór pierwszy tł. Michał Chruściel, utwór drugi tł. Ewa Jędrzejczyk. Tekst równol. pol. i ang. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Pilot i ja = the pilot and me
Tyt oryg.: "Pilot and me".
AUTOR: | Bahdaj, Adam | ||||
POZ/ODP: | Adam Bahdaj ; il. Aneta Krella-Moch ; [tł. na ang. Donata Mathews]. | ||||
ADRES WYD.: | Łódź : "Literatura", 2003. | ||||
SERIA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 29, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 622000227920 | 22792 | |||
UWAGI: | Tekst równol. pol., ang. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Wielki wyścig = The great race
Tyt oryg.: "Great race".
AUTOR: | Bahdaj, Adam | ||||
POZ/ODP: | Adam Bahdaj ; tł. Ewa Jędrzejczyk ; il. Jan Zieliński. | ||||
ADRES WYD.: | Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2008. | ||||
SERIA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 1 w tym oprac. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 29, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 622000267735 | 26773 | |||
PRZEZNACZ.: | Książka zalecana dla dzieci w wieku 8-9 lat. | ||||
UWAGI: | Tekst równol. pol. i ang. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Kareta z piernika = Gingerbread carriage
Tyt oryg.: "Gingerbread carriage".
AUTOR: | Chotomska, Wanda | ||||
POZ/ODP: | Wanda Chotomska ; tł. Paweł Beręsewicz ; [il. Ewa Poklewska-Koziełło]. | ||||
ADRES WYD.: | Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2008. | ||||
SERIA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 43, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 622000267483 | 26748 | |||
UWAGI: | Tekst równol. pol. i ang. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Złota kaczka
Tyt. równol.: "Golden duck".
AUTOR: | Onichimowska, Anna | ||||
POZ/ODP: | Anna Onichimowska (wg Artura Oppmana) ; il. Janina Dzikowska-Najder ; [tł. z pol. na ang. Donata Mathews]. | ||||
ADRES WYD.: | Łódź : "Literatura", 1997. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 15, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 622000203610 | 20361 | |||
UWAGI: | Tyt. równol.: The golden duck. Tekst równol. pol., ang. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Agnieszka opowiada bajkę = Agnieszka tells a story. Placek Zgody i Pogody
Tyt oryg.: "Agnieszka tells a story".
AUTOR: | Papuzińska, Joanna | ||||
POZ/ODP: | Joanna Papuzińska ; il. Aneta Krella-Moch ; [tł. Mateusz Lis, Ewa Jędrzejczyk]. | ||||
ADRES WYD.: | Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2008. | ||||
SERIA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2 w tym oprac. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 31, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 622000267131 | 26713 | |||
PRZEZNACZ.: | Dla dzieci w wieku 8-9 lat. | ||||
UWAGI: | Tekst i tyt. równol. pol., ang., tł. z pol. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|